Hain gora egin nuen hegan

Erramun Mendibelanda
Aljibe, el alma anhela una vida oscura e invisible

Erramun Mendibelandaren pintura-erakusketarako olerkia
Juan Manuel Lumbreras arte-galeria
Henao, 3 – Bilbo
2021/09/09 – 2021/10/15

Hain gora egin nuen hegan

Badatoz atzera egun basatiak
galsoroen gaineko ilargi beteetan
heroi gosetiak lurreratzen ziren
erbeste urrunetako zelaiak onduz.
Gertuko herioa agortuz bizitzan
munduari itsatsita kolore eztandan
amorruzko zerrendetan bildutako
disidenteekin zorretan gara betiko.

Ziurtasunik gabeko gauak ito zituzten
errauts haietan askeago izan ginen
geure miserien berri argitan,
zurezko tren kraskatuetan gindoazen
egunsenti aurreko txilibitu hotsetan,
eta sinistu genuen noizbait, gaur,
azkenik arrazoiak harrituko gintuela
atzemandako kurbetan moldatuta.
Sakrifiziorik ezin izan genuen eskaini
trukean, denbora bihurrian geroratuak,
baina hara, itzuleran bai aurkitu
haizeari emandako milaka pintura.

Bada kolorez estalitako etorbide bat
nire arima helburu duena.
Noizbehinka osatzen dut hasieratik
helmugarako tartea,
pintzeletatik eroritako tanta lodiek
harlauzak tindatzen dutela.
Etorbidearen azpian, ordea,
zutabe erraldoiek eusten duten tenplua
urez gainezka dago
errekasto kontrolagaitzek
requiem bat aldarrikatuz
inauteri makabroaren ondoren.

Kaia txikia zen ilunabarrean eta halere
helmuga urruneko ontziak irteten ziren
ilargi erdiaren argi erdi hilean,
itsasoa handia zen biharamuneko eguzkitan
eta ihes egindakoen agurra bakarrik
iristen zitzaigun kresalean.
Lurra oparoa, arroken gainean,
erreka ondoko magal okerretan,
ametsak islatzeko egin genituen
olio mihisetan.

Itsas gaineko talaia umil honetan dago
adeitsu, ahots haien guztien oihartzuna,
gozo, arbasoen begirada, eta kontzientzia
ispilu aurrean zauritua.
Odisea gehiagorik ez uharte urrunetan,
izan zitekeen abentura betiko utzi
edertasun itzel hau bizitzeko
ahanzturak irauten duen hartan.

Espainierazko bertsioa (versión en español)

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: